10月29〜30日、北京で第1回中露石油・天然ガス協力フォーラムが開催、中露両国の石油・天然ガス資源の探鉱、開発並びに精製の展望と協力をテーマに、中国とロシアの専門家150名余りが参加した。

　中露双方の専門家は、東アジア地区における石油・天然ガス資源の評価や探鉱の見通し、同地区の石油・天然ガス探鉱の成果及び成功経験、石油・天然ガス探鉱開発の新しい構想、方法や技術、中国の石油・天然ガス生産、輸送、製油や石油化学分野におけるロシア企業の投資活動の見通し等について検討を進めた。

　今回のフォーラムは世界石油大会の中国国家委員会とロシア国家委員会の共催によるものであり、中露両国の石油分野における交流と協力をより一層推進することを目的としている。同フォーラムによって、中露双方の石油業界の交流と協力の場が生まれ、石油・天然ガス分野における双方の協力がますます積極的に推進されるだろう。

　（中国石化報 11月1日）