1月20日開かれた山西省石炭工作会議に対する山西経済日報の取材から、山西省が今年、石炭先進生産能力を7,000万トン増やすことが分かった。

　山西省石炭工業庁の向二牛庁長によると、「減量再編」方式を通して、株式制炭鉱の閉鎖退出問題を有効に解決するとともに、先進的生産能力を増やす。

　また、既存の生産能力が先進的生産能力に転換するよう推進し、機械化や自動化のよる人員削減によって国の先進的生産能力の基準に達するようにする。さらに、安全生産を強化し、安全基準を満たす先進的生産能力の建設を促進する。

　山西省は今年、石炭過剰生産能力の解消に力を入れ、2,000万トン前後の生産能力の閉鎖退出を進めるとともに、安全・高効率で資源利用率とリスク抵抗能力が高い現代化大型坑井を優先的に建設する。全省の石炭の大規模化、集約生産の水準を高め、1,000万トン級坑井5ヵ所を建設する。

　（中国煤炭資源網 1月25日）