中国海関（税関）総署が10日発表した貿易統計によると、今年8月の中国の石炭平均輸出価格が1,275.12元/tになり、前年同月に比べ99.4％上昇した。8月の石炭輸出量は合計337万トン、前年同月比28％の減少となった。

　また、1〜8月の中国の石炭輸出量は3,364万トンで、前年同期比0.3％の微増に止まったが、輸出額は昨年同月の20億ドルから、75.6％増の35.1億ドルに増えた。1〜8月の石炭平均輸出価格は昨年同期の59.6$/tから104.4$/tに上昇した。

　一方、1〜8月の中国の石炭輸入量は前年同期比18％減の2,868万トン。平均輸入価格は前年同期に比べ64.9％高い75.8$/tであった。

　1〜8月のコークス及び半成コークス輸出量は968万トン、前年同期比5.7％減。しかし、平均輸出価格が昨年同期の177$/tから450$/tに上昇したため、輸出金額は前年同期の18.2億ドルから、2.4倍の43.6億ドルに増えた。

　（中国証券報 9月11日）