英国FTの報道によると、供給が減少しているため、最近6週間、国際原料炭価格が暴騰し、高品質原料炭価格は2倍に上昇して、1トン当たり200ドル以上に達している。今回の価格上昇の背景には中国の減産がある。中国は石炭企業に対し、年間作業日数を従来の330日から276日に減らすよう要求していた。この政策は主に中国石炭産業の収益能力を改善することが目的であるが、その結果、生産の低下を招くことになり、世界の原料炭市場の供給は逼迫した。加えて、オーストラリアの一連の生産中断も供給逼迫局面を激化させている。原料炭価格の上昇は鉄鋼業のコストを押し上げ、延いては日用商品のコスト上昇ももたらして、世界経済に重要な影響を及ぼすことにもなる。

　（新浪財経 9月22日）