5月22日、岳陽中石化殻牌煤気化有限公司の株式譲渡契約が調印され、シェルは同公司の株式50％を中国石油化工(SINOPEC)に譲渡することになった。2018年6月末までに譲渡は完了する見通しである。

　岳陽中石化殻牌煤気化有限公司はシノペックの全額出資子会社になり、巴陵石化が管理する。適当な時機に巴陵石化に編入される。

　岳陽中石化殻牌煤気化有限公司はシェルの粉炭加圧ガス化技術を初めて中国で応用して合成ガスを生産し、巴陵石化に生産用原料を供給している。石炭ガス化装置は2006年に稼動した。

　（中国煤炭資源網 5月23日）