12月25日、湖南省発展改革委員会は華電湘潭九華分散型エネルギープロジェクトの準備作業展開を承認し、同プロジェクトは実質的な進展を遂げた。

　華電集団湖南分公司は、石炭、分散型エネルギー、風力発電等の多元的な発展を進め、政策や収益の面から優れた事業を選定した結果、集団公司の承認も得て、湘潭九華分散型エネルギープロジェクトを展開することになった。

　同プロジェクトは国家級の経済開発区である「長沙・株州・湘潭」両型（訳注：省資源型・環境配慮型）社会建設総合改革試験区・湘潭九華モデル区に建設される。ロケーションに優れ、電力、熱力、冷気の需要が旺盛である。60MW級ガスコンバインドサイクルユニット2基を建設する。2012年には着工する計画である。

　湘潭九華分散型エネルギープロジェクトは、華電湖南分公司の電源構造の改善、省エネ・排出削減の推進や、長沙・株州・湘潭における「両型」社会の建設にとって重要な意義を有している。また、湖南省における華電集団の事業をより一層促進するだろう。

　（中国電力網 12月30日）