中国石油天然ガス集団(CNPC)とシェルが18日、協力枠組合意文書に調印した。今回の提携により、両社は石油・天然ガスの協力分野を拡大、深化することになる。

　CNPC総経理・蒋潔敏は調印式の式辞の中で、今回の提携によりCNPCとシェルの戦略協力の次元が高まり、協力分野が広がり、相互補完、互恵、ウィン・ウィンの共同発展を実現できると述べた。

　CNPCとシェルは長年にわたり、良好な信頼、協力関係を構築している。

　（中国石油天然ガス集団ウェブサイト 12月19日）