7月24日、中国海洋石油(CNOOC)とロイヤルダッチシェルは協力了解覚書に調印し、全面協力関係を一層前進させることになった。覚書調印に先立ち、CNOOCの王宜林会長とシェルのボーザーCEOが会談し、協力の深化をめぐって意見交換した。

　CNOOCのシェルの協力は、鶯歌海、ガボンやメキシコ湾深海海域の鉱区において実務的発展を遂げており、両社は共同努力によってこれら協力事業の成功を目指す意向である。また、両社はカナダのオイルサンドやLNG等の事業でも機会を模索し、協力領域を広げ、より大きな発展を共同で実現することでも合意した。

　今回の協力覚書には、国内外の石油ガス探査開発、LNG、技術交流など種々の分野における協力が盛り込まれている。

　（中国海洋石油新聞中心 7月26日）