国家発展改革委員会の統計速報によると、中国の1〜8月の天然ガス生産量は978億m3、前年同期比10.8％増加し、一方、天然ガス輸入量は570億m3、24.8％の増加になった。1〜8月の天然ガス消費量は1,504億m3、前年同期比17.8％増。同期の天然ガス対外依存度は37.9％になる。

　中国の1〜8月の原油生産量は1億2,809万トン、前年同期比4.0％減少した。原油精製量は3億6,936万トン、7.7％増、石油製品生産量は2億2,636万トン、6.4％増。1〜8月の石油製品消費量は2億226万トン、6.0％増加し、同期の原油対外依存度は65.3％になる。

　（中国能源網 9月27日）